Follow us

legal Notices

Please read the terms and conditions of use of https://natae-baby.eu/ websites carefully before browsing.
By accessing these websites, you accept these terms without reservation.

WEBSITE PUBLISHER / DESIGNER

Les Fées de la Com
37 rue de la Belle Feuille
92100 Boulogne-Billancourt
France
lesfeesdelacom.com/

separator_1

HOST

SAS au capital de 10 069 020 €
RCS Lille Métropole 424 761 419 00045
Code APE 2620Z
N° TVA : FR 22 424 761 419
Siège social : 2 rue Kellermann – 59100 Roubaix – France

separator_2

TERMS AND CONDITIONS

The website accessible via the URL https://natae-baby.eu/ is for adults only. The publisher reserves the right to ask for justification of your age, notably if you use the on-line purchase services. The websites are operated in compliance with French legislation. Their use is governed by these terms and conditions. By using these sites, you acknowledge having read and accepted these terms and conditions. These terms and conditions may be modified at any time and without prior notice by BORFLEX SPCV. The company may not be held liable for any incorrect use of the service.

separator_2

EDITORIAL MANAGER

SILICONE PLASTIQUE CAOUTCHOUC VOREYZIEN – BORFLEX SPCV

S.A.S. au capital de 263.500 euros

BORFLEX SPCV – LE CLOS MOULIN – 43800 VOREY

SIRET : 75146117900010 – APE : 2219Z

RCS PUY EN VELAY – n° B 349 498 022

Email : contact@natae.fr

Téléphone : 04 71 03 40 46

separator_1

WEBSITE MANAGEMENT

To ensure proper management of the websites, the publisher may, at any time:

# suspend, interrupt or limit access to all or part of the websites, reserve access to the sites or certain parts of the sites to a specific category of users;

# delete any information that may affect operation or that violates national or international laws or netiquette rules;

# suspend the websites for update purposes.

separator_1

LIMITS OF RESPONSIBILITY

The information on these websites is as accurate as possible. Although the sites are regularly updated, there may be some inaccuracies, omissions or flaws in spite of our efforts to avoid them. If you detect a flaw, mistake or any apparent malfunctions, please notify us by emailing contact@natae.fr with as precise a description of the problem as possible (the page concerned, trigger action, type of computer and browser used, etc.)

Any content downloaded is at the risk and under the responsibility of the user. The publisher may not be held responsible for any failure, breakdown, difficulty or operational interruption that prevents access to the websites or one of their functions. The equipment used to access the websites is under the sole responsibility of the user. You must take appropriate measures to protect your equipment and your personal data, notably against viral attacks via internet. You bear sole responsibility for the websites and data consulted. The publisher may not be held liable for any legal action against you:

# due to use of the websites or any service accessible via internet;

# due to your failure to comply with these terms and conditions.

The publisher is not responsible for any damage caused to yourself, to any third party and/or to your equipment due to your use of the sites and you renounce any action against the publisher for such reasons. If legal or amicable action should be taken against the publisher in relation to your use of the sites, the publisher may take action against you to obtain compensation for any damages, amounts, settlements and costs that may result from said action.

Neither BORFLEX SPCV nor the publisher may be held responsible for the hypertext links used on these sites to other resources present on internet.

separator_1

REPORT TO CNIL (FRANCE’S DATA PROTECTION AGENCY)

In compliance with the data privacy law no. 78-17 of 6 January 1978 (amended by law no. 2004-801 of 6 August 2004 on the protection of private individuals with respect to the processing of their personal data), the websites are under a CNIL waiver no. 7 (http://www.cnil.fr/documentation/deliberations/deliberation/delib/107/)

Personal information that might be collected by the websites is mainly used by the publisher to manage relations with users and, if applicable, to process your orders. This information is saved in the publisher’s customer file. In compliance with the data privacy law no. 78-17 of 6 January 1978 (amended), you have the right to access, search, modify and delete your personal data; to do so, please contact the publisher either directly via the website using the Contact page or by post to the following address: BORFLEX SPCV – LE CLOS MOULIN – 43800 VOREY – FRANCE, or via email to: contact@natae.fr

For security reasons and to avoid fraudulent use, any request must be accompanied by proof of identity. This proof will be destroyed after your request has been processed. If certain information is necessary to access specific functions of the website, the publisher will indicate the mandatory nature of this information when the data is entered.

separator_1

CHARTE GRAPHIQUE / CONCEPT / DESIGN / MAQUETTAGE

Graphic Design : Mélusine Vène – melusinevene.com

Website creation : Antoine Pathie – antoinepathie.fr

separator_1

SERVICE CONDITIONS

These websites are proposed in the HTML, PHP, CSS and JQuery languages to ensure optimal comfort of use and graphic design; we recommend the use of modern browsers, such as Safari, Firefox, Chrome, etc.

separator_1

COOKIES

The sites collect standard information automatically. Any information collected indirectly will only be used to monitor the volume, type and configuration of website traffic, to develop site design and layout, for administrative and scheduling purposes, and more generally to improve the services we propose.

separator_1

HYPERTEXT LINKS

You musn’t insert hypertext links to all or part of the websites without prior written consent from the publisher or “BORFLEX SPCV”. This can be requested by email: contact@natae.fr.

The publisher and BORFLEX SPCV may refuse their consent without having to justify this decision. If consent is granted, this consent remains temporary and may be withdrawn at any time, without justification, by the publisher or BORFLEX SPCV. In all cases, any link must be removed at the request of the publisher. Any information accessible via a link to other sites is not under the control of the publisher or BORFLEX SPCV, which declines any responsibility for their content.

separator_1

CLAIMS

These terms and conditions are governed by French law and any claims that may arise from the interpretation or execution of these terms and conditions shall come under the sole jurisdiction of the courts of the publisher’s head office, except in the case of specific jurisdiction being granted by a specific law or regulation. French is the language of reference for the settlement of any disputes.

separator_1

CONTACT

If you have any question or would like any information about the products presented on the websites, or about the sites themselves, please send your message to: contact@natae.fr